Dichiarazioni con HAVE in passato, con la negazione, HAD e WILL in futuro con negazione e restringimento
Dichiarazioni con HAVE in passato, con la negazione, HAD e WILL in futuro con negazione e restringimento
| |
| LESSON FOURTEEN A | LEZIONE 14 A |
| VOCABULARY | VOCABULARIO |
| INTERROGAZIONE CON HAVE IN PASSATO |
| HAD I A CAR? | AVEVO O HO AVUTO UNA AUTOMOBILE? |
| HAD YOU A DOG? | HAI AVUTO UN CANE? |
| HAD HE A BOOK ? | LUI AVEVA UN LIBRO? |
| HAD SHE A DOLL? | LEI AVEVA UNA BAMBOLA? |
| HAD IT A NEST? | AVEVA UN NIDO? |
| HAD WE A HOUSE? | AVEVAMO UNA CASA? |
| HAD THEY A GARDEN? | LORO AVEVANO UN GIARDINO? |
| INTERROGAZIONE CON HAVE EN PASSATO Y CON LA NEGAZIONE |
| HADN'T I A CAR? | NON AVEVO O HO AVUTO UNA AUTOMOBILE? |
| HADN'T YOU A DOG? | NON HAI AVUTO UN CANE? |
| HADN'T HE A BOOK? | LUI NON AVEVA UN LIBRO? |
| HADN'T SHE A DOLL? | LEI NON AVEVA UNA BAMBOLA? |
| HADN'T IT A NEST? | NON AVEVA UN NIDO? |
| HADN'T WE A HOUSE? | NON AVEVAMO UNA CASA? |
| HADN'T THEY A GARDEN? | NON AVEVANO UN GIARDINO? |
NOTA:HAD NOT Y HADN'T SIGNIFICANO LO STESSO
LA TRADUZIONE IN ITALIANO A VOLTE APPARE "NON" E TALVOLTA "NON HO" MA COMUNQUE SIGNIFICANO ENTRAMBE LE COSE, E SULLA TRADUZIONE È POSSIBILE UTILIZZARE UNO DEI DUE TERMINI IN MODO INTERCAMBIABILE.
| INTERROGAZIONE CON WILL |
| SHALL I HAVE A CAR? | AVRÓ UN AUTOMOBILE? |
| WILL YOU HAVE A DOG? | AVRAI UN CANE? |
| WILL HE HAVE A BOOK? | LUI AVRÁ UN LIVRO? |
| WILL SHE HAVE A DOLL? | LEI AVRÁ UNA BAMBOLA? |
| WILL IT HAVE A NEST? | QUESTO AVRÁ NIDO? |
| SHALL WE HAVE A HOUSE? | NOI AVREMO UNA CASA? |
| WILL THEY HAVE A GARDEN? | LORO AVRANO UN GIARDINO? |
| INTERROGAZIONE CON WILL E ANCHE LA NEGAZIONE |
| SHALL I NOT HAVE A CAR? | NON AVRÓ UN AUTOMOBILE? |
| WILL YOU NOT HAVE A DOG? | NON AVRAI UN CANE? |
| WILL HE NOT HAVE A BOOK? | LUI NON AVRÁ UN LIVRO? |
| WILL SHE NOT HAVE A DOLL? | LEI NON AVRÁ UNA BAMBOLA? |
| WILL IT NOT HAVE A NEST? | QUESTO NON AVRÁ NIDO? |
| SHALL WE NOT HAVE A HOUSE? | NOI NON AVREMO UNA CASA? |
| WILL THEY NOT HAVE A GARDEN? | LORO NON AVRANO UN GIARDINO? |
| INTERROGAZIONE CON WILL, NEGAZIONE E RESTRINGIMENTO |
| WON'T I HAVE A CAR? | NON AVRÓ UN AUTOMOBILE? |
| WON'T YOU HAVE A DOG? | NON AVRAI UN CANE? |
| WON'T HE HAVE A BOOK? | LUI NON AVRÁ UN LIVRO? |
| WON'T SHE HAVE A DOLL? | LEI NON AVRÁ UNA BAMBOLA? |
| WON'T IT HAVE A NEST? | QUESTO NON AVRÁ NIDO? |
| WON'T WE HAVE A HOUSE? | NOI NON AVREMO UNA CASA? |
| WON'T THEY HAVE A GARDEN? | LORO NON AVRANO UN GIARDINO? |
I VERBI TO BE E TO DO GIÀ SONO STATI STUDIATI NELLA LEZIONE OTTO IN QUESTO MOMENTO ANCHE CON LA CONTRAZIONE.
ORA STUDIEREMO IL PASSATO, CON LA NEGAZIONE E RESTRINGIMENTO.
| VERBO TO BE IN PASSATO |
| I WAS INTELIGENT | SONO STATO O ERO INTELLIGENTE |
| YOU WEHE WALKING | TU ERI A PIEDI |
| HE WAS TALKING | LUI ERAVA A PARLARE |
| SHE WAS SWIMMING | LEI STAVA NUOTANDO |
| IT WAS GOOD | E ' STATO BELLO |
| WE WERE RICH | ERAVAMO RICCHI |
| THEY WERE WISE | LORO ERANO SAGGI |
| PASSATO CON LA NEGAZIONE |
| I WAS NOT INTELIGENT | NON SONO STATO O NON ERO INTELLIGENTE |
| YOU WERE NOT WALKING | TU NON ERI A PIEDI |
| HE WAS NOT TALKING | LUI NON ERAVA A PARLARE |
| SHE WAS NOT SWIMMING | LEI NON STAVA NUOTANDO |
| IT WAS NOT GOOD | NON E ' STATO BELLO |
| WE WERE NOT RICH | NON ERAVAMO RICCHI |
| THEY WERE NOT WISE | LORO NON ERANO SAGGI |
PASSATO CON LA NEGAZIONE E CONTRAZIONE
I WASN'T
YOU WEREN'T
HE WASN'T
SHE WASN'T
IT WASN'T
WE WEREN'T
THEY WEREN'T
NOTA: RICORDARE CHE TO BE SIGNIFICA ESSERE O STARE PERCHÉ CI ERANO RICCHI SI TRADUCE COME "ERAVAMO RICCHI" O "STAVAMO RICCHI" E ANCHE PER GLI ALTRI.
| FUTURO |
| I WILL BE INTELIGENT | SARÓ INTELLIGENTE |
| YOU WILL BE WALKING | SARAI A PIEDI |
| HE WILL BE TALKING | LUI SARÁ A PARLARE |
| SHE WILL BE SWIMMING | LEI SARÁ A NUOTARE |
| IT WILL BE GOOD | SARÁ BUONO |
| WE WILL BE RICH | SAREMO RICCHI |
| THEY WILL BE WISE | SARANO SAGGI |
| FUTURO CON LA NEGAZIONE |
| I WILL NOT BE | NON SARÓ |
| YOU WILL NOT BE | NON SARAI |
| HE WILL NOT BE | LUI NON SARÁ |
| SHE WILL NOT BE | LEI NON SARÁ |
| IT WILL NOT BE | NON STARÁ |
| WE WILL NOT BE | NON SAREMO |
| THE WILL NOT BE | NON SARANNO |
FUTURO CON CONTRAZIONE
I'LL BE INTELIGENT
YOU'LL BE WALKING
HE'LL BE TALKING
SHE'LL BE SWIMMING
IT'LL BE GOOD
WE'LL BE RICH
THEY'LL BE WISE
FUTURO CON LA NEGAZIONE E CONTRAZIONE
I WON'T BE
YOU WON'T BE
HE WON'T BE
SHE WON'T BE
IT WON'T BE
WE WON'T BE
THEY WON'T BE
NEGLI ULTIMI DUE CONIUGAZIONI TRADUZIONI SONO OMESSI PERCHÉ SONO GLI STESSI DI QUELLI DEI DUE PRECEDENTI.
| INTERROGAZIONE CON LA NEGAZIONE / NEGATIVE INTERROGATIVE |
| AM I NOT INTELIGENT? | NON SONO INTELLIGENTE? |
| ARE YOU NOT WALKING? | NON STAI CAMMINANDO? |
| IS HE NOT TALKING? | NON LO PARLA? |
| IS SHE NOT SWIMMING? | IS SHE NOT SWIMMING? |
| IS IT NOT GOOD? | NON È BUONO? |
| ARE WE NOT RICH? | NON SIAMO RICCHI? |
| ARE THEY NOT WISE? | NON SONO SAGGE? |
| INTERROGAZIONE CON LA NEGAZIONE / NEGATIVE INTERROGATIVE |
| AM I NOT INTELIGENT? | NON SONO INTELLIGENTE? |
| ARE YOU NOT WALKING? | NON STAI CAMMINANDO? |
| IS HE NOT TALKING? | NON LO PARLA? |
| IS SHE NOT SWIMMING? | NON È NUOTO? |
| IS IT NOT GOOD? | NON È BUONO? |
| ARE WE NOT RICH? | NON SIAMO RICCHI? |
| ARE THEY NOT WISE? | NON SONO SAGGE? |
INTERROGAZIONE NEGATIVO CON CONTRAZIONE
AM I NOT INTELIGENT?
AREN'T YOU WALKING?
ISN'T HE TALKING?
ISN'T SHE SWIMMING?
ISN'T IT GOOD?
AREN'T WE RICH?
AREN'T THEY WISE?
LE TRADUZIONE SI LASCIANO COMO ESERCIZIO DEGLI STUDANTI.