Phrases avec HAVE au passé, avec la négation HAD et le futur WILL, futur avec négation et contraction
Phrases avec HAVE au passé, avec la négation HAD et le futur WILL, futur avec négation et contraction

LESSON FOURTEEN A	LEÇON QUATORZE A
VOCABULARY	VOCABULAIRE

HAVE INTERROGATION AU PASSÉ
HAD I A CAR?	AVAIS-JE UNE VOITURE?
HAD YOU A DOG?	AVAIS-TU UN CHIEN?
HAD HE A BOOK ?	AVAIT-IL UN LIVRE?
HAD SHE A DOLL?	AVAIT-ELLE UNE POUPEE?
HAD IT A NEST?	AVAIT-IL UN NID?
HAD WE A HOUSE?	AVIONS-NOUS UNE MAISON?
HAD THEY A GARDEN?	AVAIENT-ILS UN JARDIN?

HAVE INTERROGATION AU PASSÉ AVEC NÉGATION
HADN'T I A CAR?	N'AVAIS-JE PAS UNE VOITURE?
HADN'T YOU A DOG?	¿N'AVAIS-TU PAS UN CHIEN?
HADN'T HE A BOOK?	N'AVAIT-IL PAS UN LIVRE?
HADN'T SHE A DOLL?	N'AVAIT-ELLE PAS UNE POUPEE?
HADN'T IT A NEST?	N'AVAIT-IL PAS UN NID?
HADN'T WE A HOUSE?	N'AVIONS NOUS PAS UNE MAISON?
HADN'T THEY A GARDEN?	N'AVAIENT-ILS PAS UN JARDIN?

NOTE: "HAD NOT" ET "HADN'T" SIGNIFIENT LA MEME CHOSE..
En français, "HAD NOT" et "HADN'T" ont la même utilisation, elle correspond à la négation du verbe avoir.

INTERROGATION EN UTILISANT WILL
SHALL I HAVE A CAR?	AURAI-JE UNE VOITURE
WILL YOU HAVE A DOG?	AURAS-TU UN CHIEN?
WILL HE HAVE A BOOK?	AURA-T-IL UN LIVRE?
WILL SHE HAVE A DOLL?	AURA-T-ELLE UNE POUPEE?
WILL IT HAVE A NEST?	AURA-T-IL UN NID?
SHALL WE HAVE A HOUSE?	AURONS-NOUS UNE MAISON?
WILL THEY HAVE A GARDEN?	AURONT-ILS UN JARDIN?

INTERROGATION ET NÉGATION AVEC WILL
SHALL I NOT HAVE A CAR?	N'AURAI-JE PAS UNE VOITURE?
WILL YOU NOT HAVE A DOG?	N'AURAS-TU PAS UN CHIEN?
WILL HE NOT HAVE A BOOK?	N'AURA-T-IL PAS UN LIVRE?
WILL SHE NOT HAVE A DOLL?	N'AURA-T-ELLE PAS UNE POUPEE?
WILL IT NOT HAVE A NEST?	N'AURA-T-IL PAS UN NID?
SHALL WE NOT HAVE A HOUSE?	N'AURONS-NOUS PAS UNE MAISON?
WILL THEY NOT HAVE A GARDEN?	N'AURONT-ILS PAS UN JARDIN?

INTERROGATION, NÉGATION ET CONTRACTION AVEC WILL
WON'T I HAVE A CAR?	N'AURAI-JE PAS UNE VOITURE?
WON'T YOU HAVE A DOG?	N'AURAS-TU PAS UN CHIEN?
WON'T HE HAVE A BOOK?	N'AURA-T-IL PAS UN LIVRE?
WON'T SHE HAVE A DOLL?	N'AURA-T-ELLE PAS UNE POUPEE?
WON'T IT HAVE A NEST?	N'AURA-T-IL PAS UN NID?
WON'T WE HAVE A HOUSE?	N'AURONS-NOUS PAS UNE MAISON?
WON'T THEY HAVE A GARDEN?	N'AURONT-ILS PAS UN JARDIN?

Les verbes TO DO et TO BE ont été étudiés dans la leçon huit au présent, avec contraction. Nous allons maintenant étudier le passé, le futur et l'interrogation dans tous les cas, dont la négation et la contraction.

LE VERBE TO BE AU PASSÉ
I WAS INTELIGENT	J'ETAIS INTELLIGENT
YOU WEHE WALKING	TU MARCHAIS
HE WAS TALKING	IL PARLAIT
SHE WAS SWIMMING	ELLE NAGEAIT
IT WAS GOOD	IL ETAIT BIEN
WE WERE RICH	NOUS ETIONS RICHES
THEY WERE WISE	ILS ETAIENT SAGES

LE PASSÉ AVEC NÉGATION
I WAS NOT INTELIGENT	JE N'ETAIS PAS INTELLIGENT
YOU WERE NOT WALKING	TU NE MARCHAIS PAS
HE WAS NOT TALKING	IL NE PARLAIT PAS
SHE WAS NOT SWIMMING	ELLE NE NAGEAIT PAS
IT WAS NOT GOOD	IL N'ETAIT PAS BIEN
WE WERE NOT RICH	NOUS N'ETIONS PAS RICHES
THEY WERE NOT WISE	ILS N'ETAIENT PAS SAGES

Le passé avec négation et contraction

I WASN'T
YOU WEREN'T
HE WASN'T
SHE WASN'T
IT WASN'T
WE WEREN'T
THEY WEREN'T

NOTE: Rappelez-vous que TO BE signifie être ou être pour cela WE WERE RICH Il se traduit comme "nous étions riches" et donc pour les autres personnes.

FUTURE
I WILL BE INTELIGENT	JE SERAI INTELLIGENT
YOU WILL BE WALKING	TU MARCHERAS
HE WILL BE TALKING	IL PARLERA
SHE WILL BE SWIMMING	ELLE NAGERA
IT WILL BE GOOD	IL SERA BIEN
WE WILL BE RICH	NOUS SERONS RICHES
THEY WILL BE WISE	ILS SERONT SAGES

FUTURE AVEC NÉGATION
I WILL NOT BE	JE NE SERAI PAS
YOU WILL NOT BE	TU NE SERAS PAS
HE WILL NOT BE	IL NE SERA PAS
SHE WILL NOT BE	ELLE NE SERA PAS
IT WILL NOT BE	IL NE SERA PAS
WE WILL NOT BE	NOUS NE SERONS PAS
THE WILL NOT BE	ILS NE SERONT PAS

Future avec contraction

I'LL BE INTELIGENT/JE SERAI INTELLIGENT
YOU'LL BE WALKING/TU MARCHERAS
HE'LL BE TALKING/IL PARLERA
SHE'LL BE SWIMMING/ELLE NAGERA
IT'LL BE GOOD/IL SERA BIEN
WE'LL BE RICH/NOUS SERONS RICHES
THEY'LL BE WISE/ILS SERONT SAGES

Future avec négation et contraction

I WON'T BE
YOU WON'T BE
HE WON'T BE
SHE WON'T BE
IT WON'T BE
WE WON'T BE
THEY WON'T BE

Dans les deux dernières conjugaisons, les translations sont omises parce qu'elles sont identiques aux deux précédentes.

INTERROGATION AU PRÉSENT INTERROGATIF
AM I INTELIGENT?	SUIS-JE INTELLIGENT?
ABE YOU WALKING?
IS HE TALKING?
IS SHE SWIMMING?
IS IT GOOD?
ARE WE RICH?
ARE THEY WISE?

FUTURE AVEC NÉGATION ET CONTRACTION
AM I NOT INTELIGENT?	NE SUIS-JE PAS INTELLIGENT?
ARE YOU NOT WALKING?
IS HE NOT TALKING?
IS SHE NOT SWIMMING?
IS IT NOT GOOD?
ARE WE NOT RICH?
ARE THEY NOT WISE?

Interrogation négative avec contraction

AM I NOT INTELIGENT?/ NE SUIS-JE PAS INTELLIGENT?
AREN'T YOU WALKING?/ NE MARCHES-TU PAS?
ISN'T HE TALKING?/ NE PARLE-T-IL PAS?
ISN'T SHE SWIMMING?/ NE NAGE-T-IL PAS?
ISN'T IT GOOD?/ N'EST-IL PAS BIEN?
AREN'T WE RICH?/ NE SOMMES-NOUS PAS RICHES?
AREN'T THEY WISE?/ NE SONT-ILS PAS SAGES?

Les traductions sont autorisées comme exercices pour l'étudiant.