البیانات الایجابیۃ، و التفضیلیۃ و التفضیلیۃ العلیا
LESSON THIRTEEN | الدرس الثلاثۃ عشر |
VOCABULARY | مفردات |
ندرس فی ھٰذا الدرس الجمل الایجابیۃ و التفضیلیۃ و التفضیلیۃ العلیا
بیانات ایجابیۃ | التفضیلیۃ | التفضیلیۃ العلیا |
OLD / قدیم | OLDER / اقدم | THE OLDEST / "۔ اقدم |
HIGH / عالی | HIGHER / اعلیٰ | THE HIGEST / اعلیٰ |
TALL / طویل | TALLER / اطول | THE TALLEST / اطول |
NEW / جدید / حدیث) | NEWER / احدث | THE NEWEST / احدث |
DARK / ظلام | DARKER / أظلم | THE DARKEST / أظلم |
BRIGHT / لامع، جلئ | BRIGHTER / أصقل | THE BRIGHTEST / أصقل |
PRETTY / حسن، جمیل | PRETTIER / أحسن | THE PRETTIEST/ أحسن |
CLEVER / شاطر | CLEVERER / أشطر | THE CLEVEREST / أشطر |
SAD / حزین | SADDER / أحزن | THE SADDEST / أحزن |
GLAD / مسرور | GLADDER / مسرور جد | THE GLADDEST / مسرور جد |
THOSE | أولٰئک |
WHAT | ما |
BUT | لٰکن |
GOOD | ۔طیب |
BAD | ردیٌ، سؤ |
WHITE | أبیض |
RED | أحمر |
BLUE | أزرق |
BROWN | بنی |
GRAY | أسمر |
GREEN | أحضر |
ORANGE | نارنجی |
PINK | وردی |
BLACK | أسود |
YELLOW | أصفر |
ملاحظۃ
فی صیغۃ تفضیلیۃ ٖی الانکلیزیۃ نضیف حروف ER فی نھایۃ الکلمۃ و فی صیغۃ تفضلیۃ علیا نضیف حروف EST فی نھایۃ الکلمۃ
لکلمۃ تنتھی بE کما فی able نحصل کلمۃ تفضلیۃ بالاضافۃ S و تفضیلیۃ علیا بالاضافۃ ST
لکلمات تنتھی بحرف Y کما فی کلمۃ Pretty یغیر حرف Y بI و تضیف بھا ER و EST لکلمات تفضیلیۃ و تفضیلیۃ علیا علی الولاء
الامثلۃ:
A HOUSE IS HIGHER THAN A TABLE | بیت أرفع من الطاولۃ |
AND A BUILDING IS HIGHER THAN A HOUSE | و المبنی أرفع من البیت |
SO THE BUILDING IS THE HIGHEST | و کذلک المبنی أرفع منھم۔ |
۔لغۃ اجنبیۃ۔ | |
ANA IS PRETTY BUT MARY IS PRETTIER | ’’انا‘‘ جمیل و لکن میری أجمل |
MIKE IS THE CLEVEREST | ۔مائیک أشطر |
IN OCTUBER WE HAVE THE BRIGHTEST MOON | فی اکتوبر یکون القمر ألمع۔ |
JOSEPH'S CAR IS NEW, SUSAN'S CAR IS NEWER | سیارہ ’’جوزف‘‘ أحدث من سیارۃ ’’ سوسان‘‘ |
BUT ALAN'S CAR IS THE NEWEST | ۔او لکنَّ سیارۃ ’’الن‘‘ أحدث جد |
بیانات ایجابیۃ | التفضیلیۃ | التفضیلیۃ العلیا |
CAREFUL / حذرا | MORE CAREFUL أكثر حذرا | THE MOST CAREFUL أكثر حذرا |
HUMAN / انسان | MORE HUMAN أكثر إنسانية | THE MOST HUMAN أكثر إنسانية |
INTELIGENT / ذکیٌ | MORE INTELIGENT أكثر ذكاء | THE MOST INTELIGENT أكثر ذكاء |
INTERESTING / مشوِّق | MORE INTERESTING اكثر اهتماما | THE MOST INTERESTING اكثر اهتماما |
EDUCATED / ۔۔مثقف۔ | MORE EDUCATED أكثر تعليما | THE MOST EDUCATED أكثر تعليما |
DOUBTFUL / مشکوک | MORE DOUBTFUL أكثر المشكوك | THE MOST DOUBTFUL أكثر المشكوك |
فی اللغۃ الانکلیزیۃ نستخدم صفات الاسم بدون تخصیص المذکر و المؤنث الأمثلۃ
"CAREFUL", حذرا "HUMAN", انسانۃ, انسان "Red", أحمر, حمراء
مقارنۃ غیر قیاسیۃ ھنا مقارنات غیر قیاسیۃ ، سویت علیٰ النھج المختلفۃ۔
بیانات ایجابیۃ | التفضیلیۃ | صيغة التفضيل |
GOOD / طیب | BETTER / أفضل | THE BEST / الأفضل |
BAD | WORSE / أسوأ | THE WORST / أسوأ |
LITTLE / صغیر | LESS / أقل | THE LEAST / الأقل |
MANY / ۔کثیر | MORE / أكثر | THE MOST / الاكثر |
MUCH / اکثر | MORE / أكثر | THE MOST / الأكثر |
THAT / THAN | على حد سواء يعني "أن" ولكن THAN يتم استخدامها لجعل المقارنة. |
WHAT IS HIGHER A BUILDING OR A HOUSE? | أیھما عالیٌ مبنیٰ أو بیتٌ؟ |
A BUILDING IS HIGHER THAN A HOUSE | المبنیٰ عالیئ من البیتِ |
WHAT IS BIGGER AN ELEPHANT OR A DOG? | أیھما اکبرفیلٌ أو کلبٌ |
AN ELEPHANT IS BIGGER THAN A DOG | ۔فیلٌ أکبر من کلب |
MAN IS MORE INTELIGENT THAN ANIMALS | الانسان أذکیٰ من الحیوانات |
THE VOLKSWAGEN IS A GOOD CAR | فوکس واغن سیارۃ طیبۃ |
THE FORD IS BETTER BUT, THE MERCEDES BENZ IS THE BEST | ۔الفورد أطیب و لٰکنّ مرسیدیز بینز أطیب منھم۔ |
BOYS THAT STUDY LITTLE USUALLY ARE BAD STUDENTS | اولاد الذین یدرسون قلیلا أکثرھم طلاب ردیٌ۔ |
IF THEY STUDY LESS, THEY BECOME WORSE | ۔ لو ھم یدرسون أقل سیکونون أردیٰ۔ |
WHO IS OLDER MIKE OR MARY? | من ھو الأکبر مائیک أو میری |
MARY IS OLDER THAN MIKE | میری أکبر من مائیک۔ |
الآن نشاھد أمثلۃ اُخریٰ لاستخدام ’’أکثر من‘‘MORE THAN و ’’أقل من‘‘ LESS THAN
MORE THAN | |
I HAVE MORE MONEY THAN YOU HAVE | عندی مال أکثر منک۔ |
THEY HAVE MORE BEAUTY THAN ALICE HAS | ۔لدیھم أکثر حسنٌ من الائس |
LESS THAN | |
WE HAVE LESS MONEY THAN TOM | عندنا مال اقل من ’’تام‘‘ |
ALICE HAS LESS BEAUTY THAN HELLEN | الائس أقل من ’’ھیلن‘‘ حُسنا |