VANLIGEN ANVÄNDA GAMMALENGELSKA
SLUTLIGA GAMMALENGELSKA
 
LESSON THIRTY EIGHT ALEKTION 38 A
VOCABULARYORDFÖRRÅD

TAKE AFTER / TITTA

SHE TAKES AFTER HER MOTHER / HON SER UT SOM SIN MAMMA
SHE RESEMBLES HER MOTHER / HON SER UT SOM SIN MAMMA

TAKE OFF / TA BORT ETT OBJEKT

TAKE OFF YOUR COAT, IT'S TOO WET.
TA AV DIG ROCKEN, ÄR DET MYCKET VÅT.

THROW AWAY / KASTA

THROW AWAY THOSE OLD COPYBOOKS.
HAN KASTAR DE GAMLA BÄRBARA DATORER.

WAIT ON / SERVERA / TJÄNA.

THE WAITER WAITS ON THEM.
SERVITÖREN KOMMER ATT TJÄNA DEM.

WATCH OUT / VAR FÖRSIKTIG
LOOK OUT / VAR FÖRSIKTIG
BE CAREFUL / VAR FÖRSIKTIG

WEAR OUT / ATT NÅGOT OCH SÅ JAG ANVÄNDE SOM INTE LÄNGRE TJÄNAR..

CHEAP SHOES USUALLY WEAR OUT QUICKLY.
BILLIGA SKOR HAMNAR OFTAST SNABBT.

PUT ON / BÄRA ETT PLAGG, SÄTTA PÅ SKOR

PUT ON YOU COAT / FÅ DIN JACKA.

SHE PUT ON A NEW DRESS / HON FICK EN NY KLÄNNING..

PUT ON YOUR SHOES / SÄTT DINA SKOR.

RING UP / ATT RINGA

IF YOU DON'T GO TO WORK AT LEAST RING THEM UP.
OM DU INTE GÅR TILL JOBBET MINST KALLA DEM

RING OFF / LÄGG PÅ

SHE RANG OFF BEFORE TOM COULD ASKED HER OUT.
HON HÄNGDE UPP INNAN JAG KUNDE BE HENNE UT TOM.

SHOW OFF / FÖRUTSÄTTA

ALTHOUGH MARY AND JOSEPH SPEAK ENGLISH,
MEDAN MARIA OCH JOSEPH TALAR ENGELSKA,
JOSEPH IS SPEAKING GERMAN TO HER JUST TO SHOW OFF.
JOSEPH TALAR TILL HENNE PÅ TYSKA BARA FÖR ATT SKRYTA.

WORK OUT / LÖS, LÖSA

THAT PROBLEM HAS TO BE WORKED OUT WITH MATHEMATICS.
DETTA PROBLEM MÅSTE LÖSAS MED MATTE.