"Личные местоимения, членство, Примеры фраз"
Личные местоимения, членство, Примеры фраз

LESSON TWENTY	УРОК 20
VOCABULARY	СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС

МЕСТОИМЕНИЯ		УКАЗЫВАЕТ ПРИНАДЛЕЖАЩИХ				ДЛЯ КОГО ЭТО, ОНИ ПРЯМЫЕ. ТАКЖЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ ИЛИ ПРОИСХОЖДЕНИЕ
I	МОЙ	MY	MIO / MIA	MINE	MIO / MIA	IO
YOU	ВАШ / ВАШ	YOUR	TUO / A	YOURS	ВАШЕ / ВАШЕ	ТВОЕ
HE	ЕГО / ЕЕ (ЕГО)	HIS	ЕГО	HIS	ЕГО	ЕГО
SHE	ЕГО / ЕЕ (ЭТО / ЧТО)	HER	ПЕЖО	HERS	ПЕЖО	ПЕЖО
IT	ТВОЕ	ITS	ЕГО	ITS	ЕГО	ЕГО
WE	НАШ	OUR	NOSTRO	OURS	OURS	OURS
YOU	ЕГО / ЕЕ ИЗ ВАС	YOUR	ВАШ	YOURS	ВАШ	ВАШ
THEY	ЕГО / ЕЕ ИЗ НИХ	THEIR	ИХ	THEIRS	ИХ	ИХ

THATS IS MY PEN	ВОТ МОЯ РУЧКА
THAT PEN IS MINE	ЭТО ПЕРО МОЕ
GIVE ME THAT PEN	ДАМ (ДЛЯ МЕНЯ), ЧТО РУЧКА
GIVE THAT PEN TO ME	ДАЙТЕ, ЧТО ПЕН МНЕ

THAT IS YOUR PEN	ЭТО ПЕРО ТВОЕ
THAT PEN IS YOURS	ОН ДАЕТ ВАМ, ЧТО ПЕРО
HE GIVES YOU THAT PEN	ОН ДАЕТ ВАМ, ЧТО РУЧКА ВЫ
HE GIVES THAT PEN TO YOU	ЭТО ЕГО КНИГА (ЭТО) ЯВЛЯЕТСЯ
THIS IS HIS BOOK	ЭТА КНИГА ЯВЛЯЕТСЯ ВАШИМ (ЭТО)
THIS BOOK IS HIS	ДАЙТЕ ЕМУ ЭТУ КНИГУ
GIVE HIM THIS BOOK	ДАЙТЕ ЭТОТ КНИГУ
GIVE THIS BOOK TO HIM	ДАЙТЕ ЭТУ КНИГУ ЕМУ

THIS IS HER LETTER	ЭТО ЕГО ПИСЬМО (ДЛЯ НЕЕ, ДЛЯ НЕЕ)
THIS LETTER IS HERS	ЭТО ЕГО ПИСЬМО (ДЛЯ НЕЕ, ДЛЯ НЕЕ)
SEND HER THIS LETTER	ОТПРАВИТЬ ЭТО ПИСЬМО ЕЙ
SEND THIS LETTER TO HER	ОТПРАВИТЬ ЭТО ПИСЬМО ЕЙ

THIS IS ITS BOX	ЭТО ВАШ ЯЩИК
GIVE IT THIS BOX	ДАЙТЕ ЭТОТ ФЛАЖОК
GIVE THIS BOX TO IT	ДАЙТЕ ЭТОТ ФЛАЖОК

THIS IS OUR CAR	ЭТО НАШ АВТО
THIS CAR IS OURS	ЭТО НАШ АВТО
GIVE US THE CAR	ДАЙТЕ МАШИНУ (НАМ)
GIVE THE CAR TO US	ДАЙТЕ МАШИНУ (НАМ)

THAT IS YOUR TABLE	ЭТО ЕГО СТОЛ (UD. ИЛИ ШТ.)
THAT TABLE IS YOURS	ЭТА ТАБЛИЦА ВАМИ (UD. ИЛИ ШТ.)
I LET YOU THAT TABLE	Я ОСТАВЛЯЮ ЭТО НА ВАС. (ШТ.), ЧТО В ТАБЛИЦЕ
I LET THAT TABLE TO YOU	ВЫ ОСТАВЛЯЕТЕ ЭТУ ТАБЛИЦУ. (ШТ.)

THIS IS THEIR HOUSE	ЭТО ИХ ДОМ
THIS HOUSE IS THEIRS	ЭТА ТАБЛИЦА ВАМИ (ИЛИ ШТ.)
LEND THEM THE MONEY	ЛЕНД ИМ ДЕНЬГИ
LEND THE MONEY TO THEM	ЛЕНД ИМ ДЕНЬГИ

"В ПРИВЕДЕННЫХ ВЫШЕ ПРИМЕРАХ ME, YOU, HIM, И Т.Д. ЗНАЧИТ, ПРИНАДЛЕЖАЩИХ ИЛИ НАЗНАЧЕНИЯ."
В СЛЕДУЮЩИХ ПРИМЕРАХ ОЗНАЧАЮТ ПРОИСХОЖДЕНИЕ.

WE RENT THIS HOUSE FROM THEM	МЫ СДАЕМ В АРЕНДУ ЭТОТ ДОМ ИЗ НИХ
SHE HAD THE BOOK FROM HIM	ОНА ПОЛУЧИЛА КНИГУ ОТ НЕГО
CHILDREN LEARN FROM THEIR PARENTS	ДЕТИ УЧАТСЯ У СВОИХ РОДИТЕЛЕЙ
CHILDREN LEARN FROM THEM	ДЕТИ УЧАТСЯ ОТ НИХ
SHE TOLD ME THE ANSWER	ОНА СКАЗАЛА МНЕ ОТВЕТ
I HAD THE ANSWER FROM HER	ОНА ПОЛУЧИЛА RESPUESTADE