Idiomes - Idioms
Idiomes - IDIOMS
Idiomes - IDIOMS
| LESSON THIRTY THREE A | LEÇON 33 A |
| VOCABULARY | VOCABULAIRE |
| BLOW UP | Détruire par une explosion, aussi gonfler |
| THE SOLDIERS BLEW UP THE TOWER | Les soldats ont fait sauter la tour |
| THE WORKERS BLEW UP A MOUNTAIN | Les travailleurs ont dynamité une montagne |
| TOM BLEW UP TEN BALLOONS | Tom a gonflé dix ballons |
| BOÍL AWAY | Faire bouillir jusqu'à ce que tous les liquides disparaît |
| ALL THE WATER CONTAINED IN THE COFFEE-POT THAT IS ON THE STOVE | Toute l'eau qui contenait la cafétiere qui se trouve sur la cuisinière |
| HAS BOILED AWAY | c'est évaporé |
| BREAK DOWN | Décomposer une machine |
| THE CAR BROKE DOWN, WE HAVE TO CONTINUE ON WALKING | La voiture est en panne, nous devons continuer à pied |
| I BOUGHT THIS CAR ONLY SIX MONTHS AGO | J'ai acheté cette voiture il y a six mois |
| AND YESTERDAY IT BROKE DOWN | Et hier, elle est tombé en panne |
| BREAK DOWN | Atteindre un point critique dans les conditions physiques ou émotionnels d'une personne |
| IF HE GOES ON WORKING EIGHTEEN HOURS DAYLY HE MAY BROKE DOWN | Si vous continuez à travailler 18 heures par jour, vous pouvez tomber malade très au sérieux |
| BREAK IN | Ouvrir par la force pour entrer |
| THE THIEVES BROKE IN THE DOOR AND TOOK THE JEWLS FROM THE HOUSE | Les bandits ont forcés la porte et ont prix tous les bijoux de la maison |
| BREAK IN | Interrompre quelqu'un en parlant |
| WHENEVER I AM TALKING WITH TOM, PETER ALWAYS BREAKS IN | Chaque fois que je parle à TOM, Pierre nous interrompt |
| BREAK OFF | Casser une négociation ou un accord |
| THE PEACE NEGOTIATIONS WERE BROKEN OFF YESTERDAY | Les négociations de paix ont été brisées hier |
| BREAK OFF | Soudain, le silence |
| THEY WERE TALKING ABOUT TOM, BUT THEY BROKE OFF WHEN TOM WENT IN | Ils parlaient de Tom, mais ils ont arrété quand Tom est entré |
| BREAK OUT | Le début d'une guerre, épidémie, etc. |
| WAR HAD BROKEN OUT MANY TIMES AMONG EUROPEAN COUNTRIES | La guerre a éclaté à plusieurs reprises entre les pays européens |
| WAR BROKE OUT BETWEEN THE UNITED STATES AND JAPAN ON 1941 | La guerre a éclaté entre le Royaume-Uni et le Japon en 1941 |
| BREAK UP | Résilier |
| THE CONFERENCE BROKE UP WITH NO AGREEMENT | La conférence (réunion) est terminée sans accord |
| BRING UP | Eduquer un enfant |
| SHE BRINGS UP HER CHILDREN TO BE SINCERE | Elle éduque ses enfants pour être honnête |
| MR. WHITE BRINGS UP HIS SON TO LOVE BOOKS | M. WHITE enseigne à votre enfant à aimer les livres |
| BURN DOWN | Complètement détruit par le feu |
| THE BUILDING WAS BURNT DOWN | Le bâtiment a été complètement brûlé |