جمل فی الزمن الماضی مع فعل HAVE ، مع جمل النافیۃ مع الفعل Had ، و WILL و الجمل النافیۃ بالأِختصار۔
جمل فی الزمن الماضی مع فعل HAVE ، مع جمل النافیۃ مع الفعل Had ، و WILL و الجمل النافیۃ بالأِختصار۔ ۱۳۳۔ ۱۳۴۔
| |
| LESSON FOURTEEN A | الدرس الرابع عشر A |
| VOCABULARY | مفردات |
| HAVE ، استفھام فی الفعل الماضی |
| HAD I A CAR? | ھل کانت عندی سیارۃ |
| HAD YOU A DOG? | ھل کان عندک کلب |
| HAD HE A BOOK ? | ھل کان عندہ کتاب |
| HAD SHE A DOLL? | ھل کانت عندھا دمیۃ |
| HAD IT A NEST? | ھل کان عندہ عش |
| HAD WE A HOUSE? | ھل کان عندنا بیت |
| HAD THEY A GARDEN? | ھل کانت عندھم حدیقۃ |
| استفھام الفعل الماضی النافیۃ |
| HADN'T I A CAR? | ھل لیست عندی سیارۃ |
| HADN'T YOU A DOG? | ھل لیس عندک کلب |
| HADN'T HE A BOOK? | ھل لیس عندہ کتاب |
| HADN'T SHE A DOLL? | ھل لیست عندھا دمیۃ۔ |
| HADN'T IT A NEST? | ھل لیس عندہ عش |
| HADN'T WE A HOUSE? | ھل لیس عندنا بیت |
| HADN'T THEY A GARDEN? | ھل لیست عندھم حدیقۃ |
م
لاحظۃ HAD NOT و HADN"T لھا نفس معنیٰ فی اللغۃ العربیۃ
احیانا تستخدم HADN"T و احیانا HAD NOT
| استفھام بکلمۃ WILL |
| SHALL I HAVE A CAR? | ھل ستکون عندی سیارۃ |
| WILL YOU HAVE A DOG? | ھل سیکون عندک کلب |
| WILL HE HAVE A BOOK? | ھل سیکون عندہ کتاب |
| WILL SHE HAVE A DOLL? | ھل ستکون عندھا دمیۃ |
| WILL IT HAVE A NEST? | ھل سیکون عندہ عش |
| SHALL WE HAVE A HOUSE? | ھل سیکون عندنا بیت |
| WILL THEY HAVE A GARDEN? | ھل ستکون عندھم حدیقۃ |
| الاستفھام النافی بکلمۃ WILL |
| SHALL I NOT HAVE A CAR? | ھل لن تکون عندی سیارۃ |
| WILL YOU NOT HAVE A DOG? | ھل لن یکون عندک کلب |
| WILL HE NOT HAVE A BOOK? | ھل لن یکون عندہ کتاب |
| WILL SHE NOT HAVE A DOLL? | ھل لن تکون عندھا دمیۃ |
| WILL IT NOT HAVE A NEST? | ھل لن یکون عندہ عش |
| SHALL WE NOT HAVE A HOUSE? | ھل لن یکون عندنا بیت |
| WILL THEY NOT HAVE A GARDEN? | ھل لن تکون عندھم حدیقۃ |
| الاستفھام النافی بکلمۃ WILL بالأِختصار |
| WON'T I HAVE A CAR? | ھل لن تکون عندی سیارۃ |
| WON'T YOU HAVE A DOG? | ھل لن یکون عندک کلب |
| WON'T HE HAVE A BOOK? | ھل لن یکون عندہ کتاب |
| WON'T SHE HAVE A DOLL? | ھل لن تکون عندھا دمیۃ |
| WON'T IT HAVE A NEST? | ھل لن یکون عندہ عش |
| WON'T WE HAVE A HOUSE? | ھل لن یکون عندنا بیت |
| WON'T THEY HAVE A GARDEN? | ھل لن تکون عندھم حدیقۃ |
درسنا الافعال TO DO و TO BE فی الدرس الثامن لزمن الحال مع اختصارہ۔الآن ندرسھا فی الزمن الماضی و المستقبل و أیضا استفھامھافی جمیع الحالات أی الناھیۃ و الاختصار
| فعل to be فی الزمن الماضی |
| I WAS INTELIGENT | کنتُ ذکیٌ |
| YOU WEHE WALKING | کنتَ ماشیا۔ |
| HE WAS TALKING | ھو کان یتکلم |
| SHE WAS SWIMMING | ھی کانت تسبح |
| IT WAS GOOD | کان طیبا |
| WE WERE RICH | نحن کنّا أغنیاء |
| THEY WERE WISE | ھم کانوا عاقلا |
| فعل ماضی نافیٌ |
| I WAS NOT INTELIGENT | ما کنتُ ذکیٌ |
| YOU WERE NOT WALKING | ما کنتَ ماشیا |
| HE WAS NOT TALKING | ھو ما کان یتکلم |
| SHE WAS NOT SWIMMING | ھی ما کانت تسبح |
| IT WAS NOT GOOD | ماکان طیبا |
| WE WERE NOT RICH | نحن ما کنّا أغنیاء |
| THEY WERE NOT WISE | ھم ما کانوا عاقلا |
فعل ماضی نافیٌ مختصر
I WASN'T / ماکنتُ
YOU WEREN'T / ما کنتَ
HE WASN'T / ما کان
SHE WASN'T / ما کانتْ
IT WASN'T / ما کان
WE WEREN'T / ما کنَّا
THEY WEREN'T / ما کانوا
ملاحظة: تذكر أن TO BE يعني أن تكون أو يكون السبب "WE WERE RICH" كما يترجم "كنا أغنياء" أو "كنا أغنياء"، وذلك للآخرين.
| مستقبل |
| I WILL BE INTELIGENT | ساکون ذکیا |
| YOU WILL BE WALKING | ستکون ماشیا |
| HE WILL BE TALKING | سیکون متکلما |
| SHE WILL BE SWIMMING | ھی ستکون تسبح |
| IT WILL BE GOOD | سیکون طیبا |
| WE WILL BE RICH | سنکون أغنیاء |
| THEY WILL BE WISE | سیکونواعاقل |
| مستقبل نافی |
| I WILL NOT BE | ۔لا اکون |
| YOU WILL NOT BE | لا تکون |
| HE WILL NOT BE | لا یکون |
| SHE WILL NOT BE | ھی لا تکون |
| IT WILL NOT BE | ۔ لا یکون |
| WE WILL NOT BE | لا نکون |
| THE WILL NOT BE | لا یکونوا |
مستقبل بالاختصار
I'LL BE INTELIGENT / ساکون ذکیا
YOU'LL BE WALKING / ستکون ماشیا
HE'LL BE TALKING / سیکون متکلما
SHE'LL BE SWIMMING / ھی ستکون تسبح
IT'LL BE GOOD / سیکون طیبا
WE'LL BE RICH / سنکون أغنیاء
THEY'LL BE WISE / سیکونواعاقلا
مستقبل نافی بالاختصار
I WON'T BE / لن اکونَ
YOU WON'T BE / لن تکونَ
HE WON'T BE / لن یکونَ
SHE WON'T BE / ھی لن تکونَ
IT WON'T BE / لن یکونَ
WE WON'T BE / لن نکونَ
THEY WON'T BE / لن یکونوا
حذفت ترجمۃ التصریفین الاخیرین لانَّ ترجمتھما نفس ترجمۃ تصریفین السابقین
| استفھام فی الزمن الحال |
| AM I INTELIGENT? | ھل انا ذکیٌ؟ |
| ABE YOU WALKING? | |
| IS HE TALKING? | |
| IS SHE SWIMMING? | |
| IS IT GOOD? | |
| ARE WE RICH? | |
| ARE THEY WISE? | |
| استفھام نافی |
| AM I NOT INTELIGENT? | ما انا ذکیٌ؟ |
| ARE YOU NOT WALKING? | |
| IS HE NOT TALKING? | |
| IS SHE NOT SWIMMING? | |
| IS IT NOT GOOD? | |
| ARE WE NOT RICH? | |
| ARE THEY NOT WISE? | |
استفھام نافی بالاختصار
AM I NOT INTELIGENT? / ھل انا لا امشی؟
AREN'T YOU WALKING? / ھل انت لا تمشی؟
ISN'T HE TALKING? / ھل ھو لا یمشی؟
ISN'T SHE SWIMMING? / ھل ھی لا تسبح؟
ISN'T IT GOOD? / ھل ھو لیس طیبا؟
AREN'T WE RICH? / ھل نحن لسنا أغنیاء؟
AREN'T THEY WISE? / ھل ھم لیسوا عاقلا؟
تُسمح لطلاب الترجمۃ لتمرینھم